1st Period |
Scoring |
1:32 -
Sabres Ales Kotalik (EV) Assists:
Toni Lydman
4:18 - Sabres Tim Connolly (PP) Assists: Derek Roy , Jaroslav Spacek |
Penalties |
2:25 -
Sabres Paul Gaustad
(2)
Roughing 2:25 - Hurricanes Chad Larose (2) Roughing 3:16 - Hurricanes Erik Cole (2) Interference 5:21 - Hurricanes Scott Walker (2) Hooking 9:17 - Sabres Derek Roy (2) Slashing 9:17 - Hurricanes Ray Whitney (2) Slashing 13:03 - Sabres Ales Kotalik (2) Interference 18:33 - Sabres Drew Stafford (2) Hooking |
2nd Period |
Scoring |
15:32 -
Sabres Adam Mair (EV) Assists:
Paul Gaustad
16:28 - Sabres Maxim Afinogenov (EV) Assists: Brian Campbell |
Penalties |
5:22 -
Sabres Thomas Vanek
(2)
Cross checking 7:47 - Sabres Thomas Vanek (2) Slashing 19:25 - Sabres Toni Lydman (2) Delay of game |
3rd Period |
Scoring |
1:16 -
Sabres Derek Roy
(SH) Assists:
Tim Connolly
6:48 - Sabres Thomas Vanek (EV) Assists: Drew Stafford 10:34 - Sabres Ales Kotalik (PP) Assists: Paul Gaustad , Jaroslav Spacek 12:03 - Sabres Jaroslav Spacek (EV) Assists: Maxim Afinogenov , Brian Campbell 18:05 - Hurricanes Ray Whitney (PP) Assists: Bret Hedican , Dennis Seidenberg |
Penalties |
7:53 -
Sabres Nolan Pratt
(2)
Cross checking 7:53 - Sabres Nolan Pratt (2) Roughing 7:53 - Hurricanes Chad Larose (2) Roughing 10:20 - Hurricanes Trevor Letowski (2) Holding 11:31 - Sabres Drew Stafford (2) Slashing 11:31 - Hurricanes Bret Hedican (2) Slashing 17:47 - Sabres Toni Lydman (2) Hooking |
Player | POS | G | A | P | +/- | PIM | SOG | SHF | TOI | EV | PP | SH | PP | SH | HT | BS | FW | FL | FO% |
Cam Ward | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | ||
John Grahame | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:52 | 44:16 | 12:18 | 3:18 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | ||
Glen Wesley | D | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 22 | 14:01 | 12:33 | 0:15 | 1:13 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Dennis Seidenberg | D | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 1 | 26 | 21:04 | 15:29 | 5:23 | 0:12 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Frantisek Kaberle | D | 0 | 0 | 0 | -5 | 0 | 0 | 27 | 15:05 | 13:12 | 1:53 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Bret Hedican | D | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 25 | 18:38 | 17:26 | 0:18 | 0:54 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Niclas Wallin | D | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 0 | 25 | 16:54 | 14:49 | 0:00 | 2:05 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Matt Cullen | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 21 | 18:54 | 10:18 | 7:59 | 0:37 | 0 | 0 | - | - | 7 | 2 | 78 |
Justin Williams | RW | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 2 | 21 | 16:22 | 11:05 | 4:22 | 0:55 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Eric Staal | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 1 | 22 | 18:15 | 13:13 | 4:43 | 0:19 | 0 | 0 | - | - | 10 | 8 | 56 |
Ray Whitney | LW | 1 | 0 | 1 | -2 | 2 | 3 | 22 | 18:14 | 10:30 | 7:23 | 0:21 | 1 | 0 | - | - | - | - | - |
Andrew Ladd | LW | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 2 | 13 | 11:27 | 10:51 | 0:22 | 0:14 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Rod Brind'Amour | C | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 2 | 24 | 20:43 | 12:07 | 6:55 | 1:41 | 0 | 0 | - | - | 19 | 12 | 61 |
Trevor Letowski | RW | 0 | 0 | 0 | E | 2 | 0 | 14 | 9:34 | 8:47 | 0:22 | 0:25 | 0 | 0 | - | - | 3 | 1 | 75 |
Scott Walker | RW | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 3 | 23 | 18:26 | 9:58 | 8:14 | 0:14 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Erik Cole | LW | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 1 | 21 | 17:10 | 12:46 | 4:24 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Tim Gleason | D | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 25 | 17:28 | 15:01 | 0:15 | 2:12 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
David Tanabe | D | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 9 | 8:35 | 7:19 | 1:16 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Chad Larose | RW | 0 | 0 | 0 | -2 | 4 | 4 | 16 | 12:09 | 11:22 | 0:01 | 0:46 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Cory Stillman | LW | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 0 | 22 | 17:50 | 10:23 | 7:25 | 0:02 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Player | POS | G | A | P | +/- | PIM | SOG | SHF | TOI | EV | PP | SH | PP | SH | HT | BS | FW | FL | FO% |
Ryan Miller | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | 44:24 | 3:18 | 12:18 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | ||
Jocelyn Thibault | G | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | ||
Nolan Pratt | D | 0 | 0 | 0 | +2 | 4 | 0 | 18 | 13:52 | 13:27 | 0:02 | 0:23 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Toni Lydman | D | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 1 | 22 | 18:15 | 15:39 | 0:00 | 2:36 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Jaroslav Spacek | D | 1 | 2 | 3 | +3 | 0 | 1 | 26 | 22:36 | 12:46 | 1:50 | 8:00 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Derek Roy | C | 1 | 1 | 2 | +3 | 2 | 5 | 22 | 17:40 | 12:49 | 1:24 | 3:27 | 0 | 1 | - | - | 7 | 15 | 32 |
Ales Kotalik | RW | 2 | 0 | 2 | +1 | 2 | 3 | 17 | 14:51 | 13:04 | 1:38 | 0:09 | 1 | 0 | - | - | 0 | 1 | 0 |
Tim Connolly | C | 1 | 1 | 2 | +1 | 0 | 1 | 20 | 14:55 | 10:23 | 1:50 | 2:42 | 1 | 0 | - | - | 4 | 6 | 40 |
Daniel Paille | LW | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 15 | 9:58 | 7:50 | 0:14 | 1:54 | 0 | 0 | - | - | 0 | 2 | 0 |
Drew Stafford | RW | 0 | 1 | 1 | +1 | 4 | 4 | 14 | 9:15 | 9:13 | 0:02 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Adam Mair | RW | 1 | 0 | 1 | +1 | 0 | 1 | 11 | 7:31 | 7:29 | 0:02 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | 0 | 1 | 0 |
Thomas Vanek | LW | 1 | 0 | 1 | +2 | 4 | 1 | 17 | 14:14 | 12:06 | 2:02 | 0:06 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Paul Gaustad | C | 0 | 2 | 2 | +2 | 2 | 0 | 21 | 15:32 | 13:14 | 1:04 | 1:14 | 0 | 0 | - | - | 7 | 4 | 64 |
Jason Pominville | RW | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 1 | 21 | 15:55 | 7:27 | 1:12 | 7:16 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Michael Ryan | C | 0 | 0 | 0 | E | 0 | 1 | 9 | 7:44 | 7:10 | 0:00 | 0:34 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Nathan Paetsch | D | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 0 | 21 | 17:21 | 15:44 | 1:28 | 0:09 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Andrej Sekera | D | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 24 | 20:31 | 16:36 | 0:00 | 3:55 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Brian Campbell | D | 0 | 2 | 2 | +4 | 0 | 0 | 25 | 25:07 | 14:32 | 1:02 | 9:33 | 0 | 0 | - | - | - | - | - |
Jochen Hecht | LW | 0 | 0 | 0 | +1 | 0 | 2 | 23 | 18:20 | 11:06 | 0:00 | 7:14 | 0 | 0 | - | - | 5 | 9 | 36 |
Maxim Afinogenov | RW | 1 | 1 | 2 | +3 | 0 | 2 | 19 | 18:04 | 16:26 | 1:38 | 0:00 | 0 | 0 | - | - | 0 | 1 | 0 |
Carolina | ||||||
Shots | Saves | GA | SV % | PIM | TOI | |
John Grahame L (5-7-1) | 25 | 17 | 8 | .680 | 0 | 59:52 |
Buffalo | ||||||
Shots | Saves | GA | SV % | PIM | TOI | |
Ryan Miller W (36-27-10) | 21 | 20 | 1 | .952 | 0 | 60:00 |