National Hockey League
BOXSCORE | RECAP
Detroit 5, Minnesota 4
When: 8:00 PM ET, Monday, January 30, 2006
Where: Xcel Energy Center, Saint Paul, Minnesota
Referees: Shane Heyer, Greg Kimmerly
Linesmen: Mark Pare, Thor Nelson
Attendance: 18568
Final Scoring Summary
 
Final123T
Detroit 4015
Minnesota 0314
Scoring/Penalty Summary
1st Period
Scoring
4:19 - Red Wings Steve Yzerman (PP) Assists: Brendan Shanahan , Jason Williams
5:12 - Red Wings Robert Lang (EV) Assists: Jason Williams , Tomas Holmstrom
9:59 - Red Wings Mikael Samuelsson (EV) Assists: Henrik Zetterberg
17:24 - Red Wings Henrik Zetterberg (EV) Assists: Mikael Samuelsson , Nicklas Lidstrom
Penalties
4:08 - Wild Willie Mitchell (2) Holding
 14:35 - Red Wings Brett Lebda (2) Holding
 19:11 - Wild Brian Rolston (2) Hooking
 19:37 - Red Wings Henrik Zetterberg (2) Boarding
2nd Period
Scoring
3:53 - Wild Marian Gaborik (EV) Assists: Pascal Dupuis , Daniel Tjarnqvist
16:53 - Wild Todd White (EV) Assists: Brian Rolston
17:51 - Wild Andrei Zyuzin (EV) Assists: Stephane Veilleux , Pierre-Marc Bouchard
Penalties
4:29 - Red Wings Brendan Shanahan (2) Tripping
 11:23 - Wild Bench (2) Too many men on ice
3rd Period
Scoring
11:53 - Red Wings Andreas Lilja (EV) Assists: Robert Lang , Kris Draper
14:11 - Wild Filip Kuba (EV) Assists: Alexandre Daigle , Nick Schultz
Penalties
1:48 - Red Wings Robert Lang (2) Hooking
 19:46 - Red Wings Kirk Maltby (5) Boarding
 19:46 - Red Wings Kirk Maltby (10) Game misconduct
 19:46 - Wild Marian Gaborik (2) Roughing
Detroit Red Wings
Player POS G A P +/- PIM SOG SHF TOI EV PP SH PP SH HT BS FW FL FO%
Chris Osgood G 0 0 0 0 0 39:58 32:55 2:37 4:26 0 0 - - - - -
Manny Legace G 0 0 0 0 0 20:00 17:46 0:00 2:14 0 0 - - - - -
Andreas Lilja D 1 0 1 +1 0 3 31 24:04 21:06 0:04 2:54 0 0 - - - - -
Nicklas Lidstrom D 0 1 1 +1 0 0 36 29:05 24:04 1:31 3:30 0 0 - - - - -
Daniel Cleary LW 0 0 0 -1 0 0 14 10:17 7:54 0:00 2:23 0 0 - - - 1 0
Pavel Datsyuk C 0 0 0 E 0 0 21 18:42 17:17 1:20 0:05 0 0 - - 14 8 64
Brendan Shanahan RW 0 1 1 E 2 5 22 18:01 16:14 1:42 0:05 0 0 - - - - -
Jason Woolley D 0 0 0 +1 0 1 14 10:23 9:17 1:06 0:00 0 0 - - - - -
Kirk Maltby RW 0 0 0 E 15 0 20 14:14 9:50 0:00 4:24 0 0 - - - - -
Steve Yzerman C 1 0 1 +1 0 1 17 12:18 11:19 0:59 0:00 1 0 - - 3 6 33
Robert Lang C 1 1 2 E 2 1 21 13:28 12:29 0:59 0:00 0 0 - - 4 7 36
Brett Lebda D 0 0 0 E 2 0 14 9:02 9:02 0:00 0:00 0 0 - - - - -
Mathieu Schneider D 0 0 0 -2 0 4 28 22:47 20:16 1:28 1:03 0 0 - - - - -
Chris Chelios D 0 0 0 -1 0 0 26 22:52 17:09 0:00 5:43 0 0 - - - - -
Jason Williams C 0 2 2 -1 0 1 17 11:39 10:34 1:05 0:00 0 0 - - - - -
Kris Draper C 0 1 1 E 0 2 28 21:18 17:03 0:18 3:57 0 0 - - 7 3 70
Mikael Samuelsson RW 1 1 2 +1 0 2 20 13:27 12:24 1:03 0:00 0 0 - - - - -
Johan Franzen C 0 0 0 E 0 1 22 14:24 12:27 0:01 1:56 0 0 - - - 1 0
Henrik Zetterberg LW 1 1 2 +1 2 5 22 13:38 12:33 0:35 0:30 0 0 - - 2 4 33
Tomas Holmstrom LW 0 1 1 -1 0 1 17 11:19 10:25 0:54 0:00 0 0 - - - - -
Minnesota Wild
Player POS G A P +/- PIM SOG SHF TOI EV PP SH PP SH HT BS FW FL FO%
Dwayne Roloson G 0 0 0 0 0 39:35 33:09 4:26 2:00 0 0 - - - - -
Manny Fernandez G 0 0 0 0 0 20:00 17:23 2:00 0:37 0 0 - - - - -
Willie Mitchell D 0 0 0 -1 2 2 22 14:07 13:07 0:00 1:00 0 0 - - - - -
Alexandre Daigle RW 0 1 1 E 0 0 17 10:18 9:09 1:09 0:00 0 0 - - 1 - 100
Marian Gaborik RW 1 0 1 E 2 2 22 20:07 15:27 4:40 0:00 0 0 - - - - -
Pascal Dupuis LW 0 1 1 E 0 1 19 13:42 13:26 0:16 0:00 0 0 - - 1 - 100
Brian Rolston C 0 1 1 -1 2 1 25 19:36 14:22 4:15 0:59 0 0 - - 1 - 100
Filip Kuba D 1 0 1 +1 0 2 27 19:19 16:29 1:24 1:26 0 0 - - - - -
Stephane Veilleux LW 0 1 1 E 0 1 24 13:27 10:58 1:04 1:25 0 0 - - 1 - 100
Andrei Zyuzin D 1 0 1 -2 0 2 29 19:37 18:23 0:34 0:40 0 0 - - - - -
Mikko Koivu C 0 0 0 E 0 1 17 13:35 12:03 1:32 0:00 0 0 - - 5 5 50
Randy Robitaille C 0 0 0 +1 0 1 23 19:18 15:29 3:49 0:00 0 0 - - 2 2 50
Kurtis Foster D 0 0 0 E 0 0 27 20:55 16:01 4:54 0:00 0 0 - - - - -
Kyle Wanvig RW 0 0 0 E 0 0 18 12:25 12:23 0:00 0:02 0 0 - - - - -
Todd White C 1 0 1 E 0 1 26 16:58 11:58 3:40 1:20 0 0 - - 9 9 50
Marc Chouinard C 0 0 0 -1 0 0 7 3:46 2:30 0:50 0:26 0 0 - - 4 - 100
Daniel Tjarnqvist D 0 1 1 +1 0 1 26 17:24 15:25 1:01 0:58 0 0 - - - - -
Wes Walz C 0 0 0 E 0 0 24 17:58 16:49 0:17 0:52 0 0 - - 6 14 30
Nick Schultz D 0 1 1 +1 0 0 24 17:45 16:40 0:17 0:48 0 0 - - - - -
Pierre-Marc Bouchard C 0 1 1 +1 0 1 20 14:14 12:35 1:39 0:00 0 0 - - - - -
Goaltending
Detroit
  Shots Saves GA SV % PIM TOI
Manny Legace W (37-8-3) 6 5 1 .833 0 20:00
Chris Osgood 10 7 3 .700 0 39:58
Minnesota
  Shots Saves GA SV % PIM TOI
Manny Fernandez 14 10 4 .714 0 20:00
Dwayne Roloson L (14-24-5) 13 12 1 .923 0 39:35