National Basketball Association
Boston 145, Portland 117
When: 10:00 PM ET, Saturday, December 4, 2021
Where: Moda Center, Portland, Oregon
Officials: #34 Kevin Cutler, #71 Rodney Mott, #43 Matt Myers
Attendance: 18193

Jayson Tatum had 31 points and 10 rebounds, Dennis Schroder scored 31 and dished out eight assists as the Boston Celtics cruised to a 145-117 win over the host Portland Trail Blazers on Saturday night.

Payton Pritchard scored 19 and Marcus Smart added 17 for the Celtics, who jumped out to a 21-point lead in the first quarter before letting the Trail Blazers trim their deficit to two before halftime. Boston got back in rhythm in the second half and led by as many as 31.

Boston achieved a season-high in points to earn its sixth win in nine games one day after suffering a 137-130 loss at Utah to open its five-game West Coast road trip.

CJ McCollum had 24 points to lead the Trail Blazers, who were without star Damian Lillard for a third straight game due to lower abdominal tendinopathy. Jusuf Nurkic scored 18 points and Dennis Smith Jr. contributed 21 for Portland.

The loss was the Trail Blazers' second in a row and fifth in six games.

Boston led 38-17 after Josh Richardson's 3-pointer with 2:13 left in the opening quarter. Portland responded with a furious 36-14 run to pull within 54-53 after Nurkic's three-point play with 2:32 left before halftime.

The Celtics led 64-58 at halftime and outscored the hosts 81-59 in the closing half.

Boston played without former All-Stars Jaylen Brown and Al Horford as well as reserve guard Romeo Langford.

Brown was held out for a second straight game as the Celtics continue to manage his return from a right hamstring strain. Horford sat out with low back stiffness while Langford was sidelined with a right ankle sprain.

Portland guard Norman Powell was listed as questionable with a nasal fracture but played and finished with eight points on 2-of-8 shooting in nearly 28 minutes.

Guard Anfernee Simmons (right ankle sprain) and forward Nassir Little (left ankle sprain) both missed the game for the Trail Blazers.

--Field Level Media

Top Game Performances
 
Boston   Portland
Dennis Schroder 31 Scoring CJ McCollum 24
Dennis Schroder 8 Assists CJ McCollum 6
Enes Freedom 14 Rebounds Cody Zeller 9
Jayson Tatum 9 Free Throws Made Jusuf Nurkic 6
Enes Freedom 1 Steals Dennis Smith Jr. 3
Robert Williams III 3 Blocks Jusuf Nurkic 1
Team Stats Summary
 
Team Points FG% 3PM-3PA FTM-FTA Assists Rebounds Blocks Steals Turnovers
Boston 145 56.3 21-37 26-29 26 46 7 5 12
Portland 117 47.2 8-29 25-32 22 32 2 7 9
Upcoming Games
  • Portland will play their next game at home against L.A. Clippers. The Trail Blazers have a W/L % of .455 after a win and .462 after a loss.
  • Boston will play their next game on the road against L.A. Lakers. The Celtics have a W/L % of .500 after a win and .583 after a loss.